“On ne peut pas plutôt aller à Ź?” doit être une phrase prononcée par les quelques touristes qui s’aventurent dans ces endroits aux plus longs toponymes du monde.

L’île nord de la Nouvelle-Zélande abrite Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapiki- maungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.

Généralement appelée Taumata, le nom Maori de cette colline de 305 mètres d’altitude peut se traduire dans sa version complète par Le sommet où Tamatea, l’homme aux gros genoux, le grimpeur de montagne, le marcheur invétéré, joua de la flûte à un être cher, même si on lui attribue aussi plusieurs autres sens.

Au Pays de Galles, on trouve le village de Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.

Souvent raccourci à Llanfair PG, ce nom a été inventé dans les années 1860s comme un moyen d’attirer les touristes et peut se traduire par L’église de Sainte Marie dans le creux du noisetier blanc près du tourbillon rapide et l’église de Saint Tysilio de la grotte rouge. Wikipédia a quelques indications sur sa prononciation si vous voulez vous y rendre.

Dans le Massachusetts s’étend le Lac Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaug.

Plus souvent appelé Lac Webster, le nom vient du langage des indiens Nipmuck et signifie l’endroit où pêcher à la frontière, mais a lui aussi plusieurs autres traductions.

Si tous les noms précédents sont tous formés d’un seul mot, le livre Guinness des records donne le titre du nom le plus long à la ville de Bangkok, dont le nom complet est : Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.

Ce qui se traduit par Ville des anges, grande ville, résidence du Bouddha d’émeraude, ville imprenable du dieu Indra, grande capitale du monde ciselée de neuf pierres précieuses, ville heureuse, généreuse dans l’énorme Palais Royal pareil à la demeure céleste, règne du dieu réincarné, ville dédiée à Indra et construite par Vishnukarn. Plus d’informations sur la Wikipédia.

Merci à Shea Marshall et Dave Lartigue.

Même si jusqu’à ce matin vous viviez dans une grotte à l’autre bout du monde, les oreilles bouchées et les yeux bandés, vous devriez tout de même savoir que les américains ont élu leur prochain président et qu’il s’agit de Barack Obama.

Malgré l’omniprésence de ces élections dans les médias depuis pratiquement 4 ans, il y a peu de mentions d’Obama ou de McCain sur les photos de Google Earth. Pourtant, on peut voir depuis le ciel quelques messages destinés au futur ex-président.

A l’approche de l’Aéroport International McCarran, quelqu’un a laissé un message sur son toit vous demandant de voter pour Bush, ce qui (heureusement) ne devrait plus être d’actualité de sitôt.

Pour contrebalancer, on trouve un logo “Non à W” au parc de Lakewood, dans le Massachusetts. Il est possible que son auteur voulait juste exprimer sa haine contre la 23^e lettre de l’alphabet, mais ce symbole est communément utilisé pour protester contre George W Bush.

Merci à Brian LaPointe & SpiderX22

Ici en France nous fêtons assez peu Halloween, et en tout cas ça n’a rien de comparable avec ce que les américains sont capables de faire à cette occasion.

Quand le service Street View a été lancé, cette énorme citrouille d’halloween de Broomfield dans le Colorado avait été publiée sur Google Sightseeing VO.

Depuis, quelqu’un a aussi trouvé cette maison sur Adams Street¹ à Easthampton, dans le Massachusetts, qui semble complètement recouverte par des décarations gonflables d’Halloween, dont un terrifiant Tigrou, dont le visage a heureusement été flouté par Google pour préserver son anonymat !

Un tel niveau de terreur peut facilement être atteint avec des personnages gonflables. Mais on peut être impressionné par le travail de celui qui a dessiné cette citrouille d’halloween au milieu de l’autoroute 51, dans le Wisconsin!

Ce qui fait vraiment peur, c’est que quelqu’un se soit dit que c’était une bonne idée… certainement sous l’emprise de l’alcool…

Merci à Merlin et Virtual Globe Trotting.

Voilà déjà un an que Google a lancé son service Street View, et depuis lors le nombre de découvertes de choses inhabituelles n’a cessé d’augmenter, au fur et à mesure que Google rajoutait des villes à la base de données (liste en anglais).

Avec le lancement prochain du service au Canada, en Italie, en Espagne, en Australie en Suisse et au Japon… et en France, nous avons pensé marquer ce premier anniversaire par un petit “top 10″ des découvertes dont nous n’avons pas encore parlé sur Google Sightseeing.

10) L’appareil photo de Google coincé dans un arbre

Oui, ce conducteur a oublié qu’il avait un appareil photo fixé sur son toit, et est passé sous un arbre aux branches un peu trop basses.

9) Le doigt géant de l’enfer

Arrgh ! Le doigt géant de l’enfer ! En fait, si vous pivotez un peu vous pouvez voir qu’il s’agit juste d’une photo d’un homme de taille normale avec la plus grosse main du monde.

8) Des travailleuses… qui travaillent

Bon, ce n’est pas vraiment flagrant, mais en tout cas elles semblent vraiment attendre un hum… client?

7) Un plongeur tout équipé dans la rue

Enfin on ne sait pas s’il s’agit bien d’un plongeur puisqu’il n’est pas dans l’eau. Mais en tout cas, à marcher comme ça dans les rues de la ville, il a surtout l’air d’un idiot.

6) Une file de Segway

Voilà une bonne série de geek en file indienne !

5) Prendre un taxi : première leçon

A moins qu’il ne s’agisse du chauffeur de ce taxi, il semble en tout cas que cette personne semble avoir du mal à monter toute seule dans le véhicule.

4) Expliquer à quoi servent ces appareils photos sur le toit à un officier de police

“Oui monsieur l’agent, je prend juste des photos pour les mettre sur internet !” *Clic*.

3) Un homme avec une tête géante

Certainement un parent de l’homme à la plus grosse main du monde, ce type a vraiment la grosse tête.

2) Attaque de Post-it !

Un duo d’adolescentes se sont visiblement vengées de quelqu’un, et la voiture de Google a enregistré leur action pour toujours…

1) Comment ne pas entrer dans une voiture

Ce coup-là, on ne trouve même pas d’explication tordue. Nous n’avons aucune idée de ce qui peut bien se passer entre ce gars et sa voiture. C’est vraiment bizarre et nous l’avons donc désigné gagnant de notre Top 10 !