L'île des moines gris (Semaine des îles)

septembre 2, 2008 by

C’est la troisième année que GSS VO propose une “Island Week”, mais c’est bien sûr une première pour la version française. Nous allons donc vous proposer toute la semaine des articles principalement à propos des îles du monde entier!

Schiermonnikoog est une petite île au large des côtes des pays-bas, qui voilà 758 ans était située 2 kilomètres au nord de sa position actuelle, et avait une forme totalement différente! Une combinaison des courants, de la marée et des vents ont déplacé l’île à la vitesse incroyable d’environ 2,64 mètres par an.

Le nom de l’île, “Schiermonnikoog”, se traduit littéralement par “L’île des moines gris” et lui a été donné d’après la couleur des robes des moines cisterciens qui possédaient à l’origine cette petite surface de terre. Aujourd’hui, il s’agit d’une municipalité d’environ un millier d’habitants, ce qui en fait la moins densément peuplée des Pays-Bas.

Voir notre article d’avril 2008 sur l’Extension de la surface de la mer pour plus d’informations sur l’érosion du littoral.

Merci à Arjan.